home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 April / 04_03.iso / drivers / pack1 / files / ws420enu.exe / program files / Logitech / WingMan Software / LWTest.exe / 1031 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-06-25  |  3.1 KB  |  55 lines
  1. 101    &Infos zu WingMan-Setup
  2. 103    Ungⁿltiger Parameter "%1"!
  3. 104    Fehler beim Lesen der GerΣteliste aus DirectInput! Vorgang wird beendet.
  4. 105    Infos zu WingMan-Setup
  5. 106    Fehler beim Zugriff auf COM (Component Object Model)
  6. 107    Auf der Befehlszeile wurde weder '/testmode' noch '/wizardmode' angegeben.
  7. 108    Wenn Sie den Vorgang jetzt beenden, funktioniert die WingMan-Spielsteuerung nicht.
  8. 109    Setup sucht WingMan-Spielsteuerungen...  bitte warten.
  9. 110    WingMan-Setup Version %s
  10. 111    Software\Logitech\Logitech WingMan Software\CurrentVersion\LWTest\USBCheck
  11. 112    >%1< wird gestartet
  12. 113    WingMan-Setup
  13. 114    Info
  14. 115    Sie haben das GerΣt noch nicht vollstΣndig getestet.
  15. 116    OK
  16. 117    Sch&lie▀en
  17. 118    WingMan Setup konnte kein WingMan-Spielsteuerung finden.
  18. 119    &Wiederholen
  19. 120    Weitere &Infos...
  20. 121    &Beenden
  21. 122    WingMan-Setup konnte keine WingMan-Spielsteuerungen erkennen.
  22. 123    Weitere Informationen...
  23. 124    Es wurde kein Gameport gefunden. Zum Betrieb einer DirectX-Spielsteuerung muss ein Gameport installiert sein.
  24. 125    &Installieren
  25. 126    WingMan-Test hat ein Problem mit einer USB-WingMan-Spielsteuerung erkannt, das behoben wurde. Damit der Vorgang abgeschlossen werden kann, muss die Spielsteuerung neu erkannt werden.
  26. 127    Spielsteuerung
  27. 128    Kalibrierungsinformationen
  28. 130    WingMan Setup hat die folgenden WingMan-Spielsteuerungen gefunden:
  29. 132    Klicken Sie auf 'Weiter', um die Spielsteuerung zu testen.
  30. 133    Klicken Sie auf 'Weiter', um die Spielsteuerung zu kalibrieren.
  31. 134    Kalibrierung erforderlich
  32. 136    Bereits kalibriert
  33. 137    GerΣt bereit
  34. 139    &Weiter >
  35. 141    < &Zurⁿck
  36. 143    Abbrechen
  37. 145    Ist Ihre Spielsteuerung nicht in der obigen Liste enthalten, vergewissern Sie sich, dass es ordnungsgemΣ▀ angeschlossen ist, und klicken Sie auf 'Zurⁿck', um die Erkennung neu zu starten.
  38. 147    Setup beenden
  39. 149    Setup wurde nicht vollstΣndig ausgefⁿhrt.  Wenn Sie Setup jetzt beenden, wird das Programm nicht installiert.
  40. 150    Sie k÷nnen das Setup-Programm spΣter erneut ausfⁿhren, um die Installation abzuschlie▀en.
  41. 153    Um mit der Installation des Programms fortzufahren, klicken Sie auf 'Fortsetzen'.  Klicken Sie zum Beenden des Setup-Programms auf 'Setup beenden'.
  42. 155    &Fortsetzen
  43. 157    Setup &beenden
  44. 162    Soll der Vorgang wirklich beendet werden?
  45. 163    ▄berprⁿfen Sie, ob die WingMan-Spielsteuerung ordnungsgemΣ▀ funktioniert, indem Sie den Griff, den Rundblickschalter, die Pedale und die Schubregler bewegen und die Tasten drⁿcken.
  46. 164    Klicken Sie dann zum Fortfahren auf 'Weiter'.
  47. 165    ▄berprⁿfen Sie, ob das GerΣt ordnungsgemΣ▀ angeschlossen ist, und klicken Sie auf 'Weiter'.
  48. 166    Achten Sie darauf, dass die beiliegenden Netzkabel ordnungsgemΣ▀ angeschlossen sind.
  49. 167    ▄berprⁿfen Sie, ob die LEDs (falls vorhanden) aufleuchten.
  50. 168    Klicken Sie auf 'Installieren', wenn ein standardmΣ▀iger Gameport installiert werden soll.
  51. 169    Klicken Sie auf 'Erkennen', um die Windows-Hardwareerkennung zu starten.
  52. 170    Software\Logitech\Logitech WingMan Software\CurrentVersion\LWTest\USBClean
  53. 171    WingMan-Setup konnte keine Logitech WingMan-Spielsteuerung finden.\n\nSoll WingMan-Setup trotzdem fortgesetzt werden?
  54. 57344    WingMan-Setup
  55.